Myboshi - Bonnet / Beanie

Il fallait bien que je m'y mettes! J'ai découvert les bonnets Myboshi il y a peu de temps et j'ai craqué. Dans une petite mercerie, dans un village d'ici, j'ai trouvé tout ce qu'il faut et avec les 3 pelotes (anthracite, bleu océan et rouge), j'ai fait un bonnet pour mon DH et un bandeau pour moi.

I had to try! I first heard about Myboshi beanis a few days ago and I couldn't resist. I found everything I needed in a small mercer's shop in a village and with the 3 yarns I bought (anthacite, ocean blue and red), I made a beanie for my DH and a headband for me.

Le début du bandeau a été assez laborieux car je ne m'étais pas aperçue que le 1er rang avait complètement vrillé. j'ai donc tout défait après avoir crocheté 6 rangs! Voici donc le début.

 Le bandeau terminé. Il protège bien et chauffe les oreilles.

The headband is comfy and warm.

Le bonnet, fini, avec le pompon. Il fait fureur sur les pistes... piétonnes! Mais il m'a donné du fil à retordre. Ne comprenant pas les instructions en italien et persistant à ne pas chercher sur le web, j'ai commencé à monter un bonnet pour barbie ! Ce défaut est caché par le pompon. J'ai rapidement compris qu'il fallait doubler les demi-brides (2 dans chaque maille) pour augmenter le diamètre et ainsi de suite...

The beanie has had quite a success. But it was quite hard to start it because I couldn't understand the instructions in Italian and I didn't want to use a tutorial so I started making a headband for a barbie ! Hopefully, you can't see it with the yarn pom pom.

Comments

[Cici]

C'est EXCELLENT!!!

J'aimerais tant le même!!!!! ^_^