J'avais un besoin urgent d'un cadeau, pour ce soir, pour une demoiselle qui aime lire. N'ayant plus de MP sous la main, j'ai fait celui-ci. J'ai monté, démonté puis remonté les différentes pièces avant de décider qu'il était très bien comme ça. Je vais...

Small gifts on the go. It's better to start now as I still have a couple of days off work!

Pour ne pas les faire dans l'urgence quand j'ai besoin d'un cadeau par-ci, d'un cadeau par-là. Not to be in a hurry when I need a small gift.