Archives

We're just back home after 2 weeks in Sri Lanka which were absolutely amazing. The food was incredibly tasty (and spicy too). Here's a pic. Sri Lanka is a very colourful country and it will inspire me sooner or later...

   Un apéro préparé par les kids. Une salade (incomplète sur la photo: salade verte, radis, noix de cajou, graine de sésame et pousses de bambou, le tout surmonté de nouille nids chinoises) accompagnée de canard à la hoysin sauce faite maison et un dessert pré-pascal. Starters fixed by the kids. A salad (you can't see it on the photo: green salad, radishes, cashew nuts, sesame seeds and bamboo shoots with nest noodles) with homemade hoysin sauce duck (thanks JMe!) and an incredible dessert.  

   Du fil d'alu pour changer mais le ne suis pas très satisfaite. Et à droite un MP pour un jeune homme voyageur.

  Une série d'enveloppes en cours pour ne plus être obligée d'en faire dans l'urgence quand on ne trouve plus le papier qu'on a en tête... I'm making a series of envelopes to be ready on any occasion! No hurry anymore...

 

Rien de sanglant là-dedans, juste l'intérieur du couvercle de sorbet à la myrtille. Je l'ai trouvé aussi beau qu'étrange. Nothing bloody in it. Only the lid of the blueberry sorbet. I found it beautiful and weird at the same time.

Alors ci-dessous, de nouveaux marque-pages, mais aussi une broche, pour changer un peu. Some new bookmarks (I know...) and a brooch.    

J'écris rarement de longs paragraphes sur mon blog mais aujourd'hui, j'ai envie d'expliquer ma production presque obsessionnelle de marque-pages. Les marque-pages, ces bijoux de livres que j'ai toujours un réel plaisir à faire, trouvent toujours rapidement un propriétaire. Nous aimons lire et beaucoup de membres de nos familles et de nos amis s'adonnent également à ce loisir. A la maison, nous en avons au moins 2 chacun car il n'est pas rare que nous ayons plusieurs lectures en cours (polars, livres de loisirs créatifs, de montagne,... [Lire la suite]

Un bracelet style shamballa pour un de mes neveux, un autre pour l'anniversaire d'un copain de mon fiston, un porte-clés gourmand pour une de mes nièces et un marque-pages pour une surprise. A shamballa bracelet for one of my nephews, another one for the birthday of one of my son's friends, a sweet keyring for one of my nieces and a bookmark for a surprise. Un autre porte-clés avec perle à strass et perle « oeil de chat » (BO assorties), un dernier avec une perle « reptile » pour mon papa.